ALGEMENE VERKOOPVOORWAARDEN
FLEXICO
1 – ALGEMEEN
1.1 De onderstaande voorwaarden (de “AVV”) zijn van toepassing op alle transacties tussen uw bedrijf (de “Klant”) en ons bedrijf (“FLEXICO”) met betrekking tot de verkoop van FLEXICO plastic goederen, waaronder plastic zakken uit de catalogus of op maat gemaakte zakken (de
“Zakken”) en/of sluitsystemen uit de catalogus of op maat gemaakte sluitsystemen (de “Profielen”).
1.2 Deze AVV maken alle voorgaande verkoopvoorwaarden volledig ongeldig en zijn de enige voorwaarden die van toepassing zijn op contracten tussen FLEXICO en de Klant, tenzij uitdrukkelijk anders overeengekomen tussen de partijen.
1.3 De AVV zijn enerzijds van toepassing op nationale verkopen en anderzijds op internationale verkopen zoals gedefinieerd door het Verdrag van Wenen van 11 april 1980 betreffende de internationale koop van roerende zaken. Het internationale karakter van de verkoop wordt beoordeeld door FLEXICO en de Klant.
2 – WEDERZIJDSE VERPLICHTINGEN
2.1. BEVESTIGING VAN BESTELLINGEN EN AANVRAAG VAN FINANCIËLE GARANTIES
Bestellingen die door FLEXICO-verkopers worden opgenomen of rechtstreeks aan FLEXICO worden gericht, via de verkoopteams of rechtstreeks via de commerciële website (hierna de “Site”) via het adres www.minigrip.fr, vormen op zichzelf nooit een acceptatie. Het verkoopcontract wordt, in overeenstemming met de AVV, pas gesloten na schriftelijke bevestiging van de bestelling door een orderbevestiging (“OB”) die door FLEXICO aan de Klant wordt gestuurd. Bij wijze van uitzondering vereisen bestellingen van standaard FLEXICO-catalogusartikelen geen OB, behalve voor periodieke bestellingen met meerdere leveringsdata. FLEXICO behoudt zich het recht voor, zelfs na bevestiging van een bestelling, of tijdens de uitvoering van een overeenkomst, om de Klant te vragen betalingsgaranties voor de goederen te verstrekken (in het bijzonder, maar zonder dat deze gevallen limitatief zijn opgesomd, in het geval van een eerste bestelling van een nieuwe klant, in het geval van een klant in gerechtelijk herstel en/of na een waarschuwing over de financiële gezondheid van een klant). Deze garanties moeten geldig, reëel en serieus zijn. Indien de Klant dergelijke garanties niet binnen zeer korte tijd verstrekt, kan FLEXICO, naar eigen goeddunken, het contract als ontbonden beschouwen zonder voorafgaande ingebrekestelling, formaliteit of gerechtelijke beslissing.
Communicatie – Commerciële referentie: Door een bestelling te plaatsen, geeft de Klant FLEXICO toestemming om zijn naam te vermelden en, indien van toepassing, het logo en/of merk van de Klant op te nemen, inclusief door middel van een eenvoudige referentie, in zijn commerciële documenten en alle promotionele communicatie met betrekking tot zijn activiteiten, ongeacht het gebruikte medium. FLEXICO verbindt zich er op haar beurt toe dat haar communicatie het merkimago van de Klant respecteert en op geen enkele wijze denigrerend is ten opzichte van de Klant.
2.2. WIJZIGING OF ANNULERING VAN BESTELLINGEN
Elke wijziging van een door FLEXICO bevestigde bestelling (na verzending van een OB) kan leiden tot een herziening van de prijzen en een verlenging van de levertijd. In geval van gehele of gedeeltelijke annulering door de Klant, zijn alle gemaakte kosten verschuldigd door de Klant.
2.3. DE PRIJZEN
Voor catalogusartikelen: de prijzen vermeld op de orderbevestigingen van FLEXICO zijn inclusief verpakkingskosten, zijn netto zonder korting, rabat of reductie; de klant draagt de transportkosten voor leveringen binnen Europees Frankrijk en buiten Europees Frankrijk en FLEXICO zal deze aan de Klant meedelen bij de orderbevestiging.
Voor niet-catalogusartikelen: de prijzen vermeld op de orderbevestigingen van FLEXICO zijn inclusief verpakkingskosten, zijn netto zonder korting, rabat of reductie; FLEXICO draagt de transportkosten voor leveringen binnen Europees Frankrijk. Voor leveringen buiten Europees Frankrijk zal FLEXICO de Klant bij de orderbevestiging informeren over het bedrag van de eventuele transportkosten die voor rekening van de Klant komen, afhankelijk van de tussen de Partijen toepasselijke Incoterm.
Voor alle artikelen kunnen de door FLEXICO in de orderbevestiging vermelde prijzen echter op het moment van de verkoop worden aangepast op basis van de variatie in de grondstofprijzen, belastingen en geldende transporttarieven. Elke prijsverhoging die optreedt vóór de levering, in het geval dat de levertijd langer is dan acht weken, en meer in het bijzonder in het kader van overeenkomsten en/of periodieke bestellingen, is voor rekening van de Klant en wordt gefactureerd volgens de tarieven die gelden op de dag van levering van de bestelling.
FLEXICO behoudt zich het recht voor om te allen tijde de prijs van de producten in de catalogus, op haar mededelingen, prospectussen, tarieven en prijslijsten te wijzigen.
2.4. BETALING
De betalingsvoorwaarden van FLEXICO zijn 30 dagen netto na factuurdatum. Een korting van 0,5% wordt toegekend voor contante betaling. In geval van laattijdige betaling wordt een vertragingsrente van 3 keer de wettelijke rentevoet toegepast, evenals de betaling van een forfaitaire vergoeding van 40 Euro exclusief BTW voor incassokosten.
2.5. LEVERING, VERZENDING, AFHALING
De levering geschiedt hetzij door directe overhandiging van de producten aan de Klant, hetzij door een eenvoudige kennisgeving van terbeschikkingstelling, hetzij door aflevering aan een expediteur of vervoerder in de gebouwen van FLEXICO, of per post. In geval van schade, tekorten, vertragingen of welke fouten dan ook, oefent de ontvanger alleen zijn verhaal uit tegen de vervoerder en neemt hij de wettelijk voorgeschreven maatregelen om dit verhaal te behouden (Artikel L133 van het Wetboek van Koophandel), bij gebreke waarvan hij elk verhaal tegen de vervoerder verliest. De door de Klant geformuleerde reserves moeten volledig, gemotiveerd en zo nauwkeurig mogelijk zijn. Voor elke ruil of teruggave van producten, vooraf geaccepteerd door FLEXICO, en buiten de gevallen beschreven in artikel 3.5 hiervan, wordt 75 Euro exclusief BTW gefactureerd voor administratiekosten bovenop de transportkosten.
2.6. LEVERTIJDEN
De levertijden beginnen te lopen op de dag dat de verschillende specificaties over het product en de verkoop definitief zijn overeengekomen. Deze termijnen zijn indicatief. In geen geval kan een vertraging in de levering aanleiding geven tot schadevergoeding. Bovendien kan een dergelijke vertraging de Klant niet het recht geven zijn bestelling te annuleren, behalve na het verstrijken van een termijn van vijftien dagen na verzending van een ingebrekestelling per aangetekende brief met ontvangstbevestiging, ontvangen door FLEXICO wegens niet-levering van de bestelling.
2.7. UITSTEL VAN LEVERING
Indien de verzending van FLEXICO-producten vertraagd wordt door de Klant, kan FLEXICO een “terbeschikkingstellingsfactuur” opstellen, betaalbaar binnen dezelfde termijnen alsof de goederen op de geplande datum waren verzonden, onverminderd de facturering van opslagkosten. De aldus gefactureerde goederen, als ter beschikking gesteld in het magazijn, worden bewaard op risico van de Klant. Na een termijn van drie maanden na de datum van terbeschikkingstelling van de goederen in het magazijn, kan FLEXICO overgaan tot verzending ervan.
2.8. OVERMACHT
Een oorzaak (i) van vrijstelling van aansprakelijkheid van FLEXICO en de Klant, en (ii) van opschorting van rechtswege van de uitvoering van het contract, is elke gebeurtenis die als overmacht wordt beschouwd, met name, verklaarde of niet-verklaarde oorlog, boycot, tekorten aan grondstoffen en energie, natuurrampen, branden, storingen van de vervoerder, totale of gedeeltelijke stakingen, lock-outs, evenals elke gebeurtenis buiten de wil van de partijen en die redelijkerwijs niet kan worden overwonnen door de contractpartij wiens uitvoering wordt vertraagd of verhinderd.
2.9. INTELLECTUELE EIGENDOM: ONTWERPEN, FOTOGRAVURE EN CLICHÉS
De schetsen, ontwerpen, tekeningen, gravures, composities, gegevensdragers, fotografische clichés of andere, uitgevoerd door FLEXICO voor haar afdrukken, blijven het exclusieve eigendom van FLEXICO, zelfs indien zij zijn uitgevoerd op basis van grafische elementen en schetsen die door de Klant zijn toevertrouwd. In geen geval kan FLEXICO aansprakelijk worden gesteld voor kopiëren, plagiaat of niet-naleving van de anterioriteit van een gedeponeerd model, aangezien de Klant als enige verantwoordelijk is voor de modellen waarvan hij de uitvoering aan FLEXICO toevertrouwt. De Klant dient FLEXICO bij te staan in geval van geschillen met betrekking tot dit artikel 2.9 en FLEXICO te vrijwaren voor alle hierdoor geleden schade. De technische kosten met betrekking tot met name de tekeningen, fotogravures en clichés worden afzonderlijk aan de Klant gefactureerd.
3 – KWALITEIT, GOEDKEURING VAN DE GOEDEREN
3.1. GEBRUIKELIJKE EN VERHANDELBARE KWALITEIT
Wanneer FLEXICO-producten worden besteld zonder speciale kwaliteitsspecificatie, kan de Klant niets anders eisen dan de gebruikelijke en verhandelbare kwaliteit, zonder rekening te houden met het gebruik waarvoor de Klant deze producten bestemt en met een gebruikelijke tolerantie op de afmetingen en gewichten, tenzij FLEXICO de Klant een uitdrukkelijke en schriftelijke garantie heeft gegeven met betrekking tot het door de Klant beoogde en gespecificeerde gebruik.
3.2. LEVERINGSTOLERANTIES
De bevestigde afmetingen voor de zakken betreffen de totale breedte en de diepte onder de sluiting voor de zakken.
– Toleranties in dikte:
● Op één punt +/- 14% voor folie en Minigrip zakken, en +/-10% voor alle andere producten, tenzij uitdrukkelijk anders gespecificeerd.
● In gemiddeld gewicht +/- 7% voor folie en Minigrip zakken, en +/- 5% voor alle andere producten
– Toleranties in breedte en diepte: +/- 5%
Vanwege de specificiteit van de producten kunnen de geleverde hoeveelheden ten opzichte van de in de orderbevestiging vermelde hoeveelheden variëren binnen de hieronder vermelde toleranties. Deze, toegestaan op de bestelde hoeveelheden, zijn beperkt tot de hieronder gegeven percentages die van toepassing zijn per bestelling of per deelzending of per referentie, volgens de leveringsopdracht van de Klant.
a. Zakken zonder opdruk, per stuk verkocht
+/- 15% voor bestellingen gelijk aan of kleiner dan 10.000 eenheden,
+/- 10% voor bestellingen van 10.001 tot 100.000 eenheden,
+/- 5% voor bestellingen groter dan 100.000 eenheden.
b. Zakken, rollen, hoezen, formaten met opdruk, per stuk verkocht
+/- 25% voor bestellingen gelijk aan of kleiner dan 10.000 eenheden,
+/- 20% voor bestellingen van 10.001 tot 25.000 eenheden,
+/- 15% voor bestellingen van 25.001 tot 100.000 eenheden,
+/- 10% voor bestellingen groter dan 100.000 eenheden.
c. Rollen met of zonder opdruk, verkocht per gewicht of per duizend meter
+/- 20% voor bestellingen gelijk aan of kleiner dan 150 kg of 4.000 meter,
+/- 10% voor bestellingen van 151 tot 500 kg of van 4.001 tot 14.000 meter,
+/- 5% voor bestellingen groter dan 500 kg of 14.000 meter.
d. Sluitprofiel verkocht per duizend meter:
+/- 20% voor bestellingen gelijk aan of kleiner dan 10.000 meter,
+/- 10% voor bestellingen van 10.001 tot 100.000 meter,
+/- 5% voor bestellingen groter dan 100.000 meter.
3.3. BEDRUKTE PRODUCTEN, DRUKPROEF OF EERSTE SERIE
Tenzij anders gespecificeerd, worden FLEXICO-afdrukken uitgevoerd in standaardkleuren. In geen geval kan FLEXICO de weerstand van haar inkten tegen producten die deze kunnen aantasten garanderen, en dit in overeenstemming met de geldende gebruiken in de branche. De validatie van de graveerproef (BAG) in PDF-formaat geldt als acceptatie van de afdruk door de Klant. De validatie van de drukproef (BAT) op de machine geldt als validatie van de afdruk door de Klant. Bij afwezigheid van de Klant tijdens de BAT, drukt Flexico af in overeenstemming met de door de Klant gevalideerde BAG binnen kleurtoleranties tussen 0,5 en 3.
3.4. BARCODES
De eventuele aansprakelijkheid van FLEXICO kan alleen worden ingeroepen voor barcode-afdrukken die zijn uitgevoerd volgens haar afdrukbereik. Indien de Klant een lagere vergrotingslezer of een andere oriëntatie van de streepjes wenst dan die welke voortvloeit uit het afdrukbereik van FLEXICO, neemt hij de volledige verantwoordelijkheid voor de mogelijke gevolgen daarvan. De kwaliteit van de afdruk wordt gemeten op een vlak gelegd oppervlak. Elke fout die met name voortvloeit uit afwijkingen op de door de Klant ondertekende “drukproef” kan niet aan FLEXICO worden toegerekend.
3.5. GEBREKEN. KLACHTEN
Alleen een gebrek dat een minimumdrempel van 5% van de totale inhoud van de levering (per referentie) bereikt, kan een reden vormen voor weigering door de Klant. Alle klachten met betrekking tot een gebrek aan de geleverde producten, een onjuistheid in de hoeveelheden of een onjuiste referentie ten opzichte van het geaccepteerde aanbod of de orderbevestiging door FLEXICO moeten schriftelijk en aangetekend met ontvangstbevestiging aan FLEXICO worden gemeld, binnen een termijn van 3 maanden na ontvangst van de producten. FLEXICO accepteert geen retourzendingen van goederen zonder voorafgaande toestemming.
3.6. AANSPRAKELIJKHEID
De aansprakelijkheid van FLEXICO is strikt beperkt tot de pure en eenvoudige vervanging van elk product dat als defect wordt erkend na tegensprekelijk onderzoek in de magazijnen van FLEXICO, ongeacht de aard van het geconstateerde gebrek, inclusief in geval van verborgen gebreken. In het geval dat het onderzochte FLEXICO-product geen gebrek vertoont, maar om welke reden dan ook ongeschikt is voor het uiteindelijke gebruik of voor de goederen die in het FLEXICO-product moeten worden geplaatst, kan de aansprakelijkheid van FLEXICO op geen enkele wijze worden ingeroepen. FLEXICO garandeert, tenzij specifiek anders vermeld, de verkochte goederen niet op basis van een bestemming en/of een specifiek gebruik dat de Klant ervan zou maken.
4 – CLAUSULE VAN EIGENDOMSVOORBEHOUD
4.1. EIGENDOM VAN DE GOEDEREN
De geleverde of nog niet aan de Klant geleverde goederen worden verkocht onder eigendomsvoorbehoud. De eigendomsoverdracht is afhankelijk van de volledige betaling van de prijs van de goederen door de Klant, op de tussen partijen overeengekomen vervaldatum. Aangezien de verkochte en onbetaalde goederen eigendom blijven van FLEXICO, dient de Klant FLEXICO te informeren over elke dreiging van beslaglegging, staking van betaling of elke maatregel die het eigendomsrecht op de goederen in gevaar kan brengen. In geval van niet-betaling van de totale prijs van de goederen op de overeengekomen vervaldatum, kan FLEXICO de eigendom van deze goederen opeisen op kosten en risico van de Klant. In geval van niet-betaling dient de Klant de aangewezen curator of vereffenaar verplicht te informeren over het bestaan van deze clausule van eigendomsvoorbehoud, en onmiddellijk een inventaris op te maken van de onbetaalde en nog in voorraad zijnde goederen. De bovenstaande bepalingen beletten niet, vanaf de levering, de overdracht aan de Klant van de risico’s van verlies of beschadiging van de goederen, evenals de schade die zij kunnen veroorzaken.
4.2. INDIVIDUALISERING VAN DE GOEDEREN
Bij levering worden de goederen verpakt in verpakkingen met de naam van FLEXICO, om identificatie mogelijk te maken. De Klant is verplicht de goederen die hij in voorraad heeft in hun originele verpakking te laten.
4.3. GEBRUIK VAN DE GOEDEREN
De Klant mag de goederen gebruiken in het kader van zijn normale bedrijfsvoering, maar hij mag ze niet verpanden, noch de eigendom ervan als garantie overdragen tot de volledige betaling ervan. Elke verkoop of gebruik van de goederen is onmiddellijk verboden in geval van staking van betaling.
4.4. BEWARING VAN DE GOEDEREN EN VERZEKERING
De Klant is bewaarder van de goederen, draagt de risico’s en alle verantwoordelijkheid vanaf de levering. Bijgevolg dient hij deze op eigen kosten te verzekeren.
5 – ONTBINDING VAN DE VERKOOP EN TOEREKENING VAN BETALINGEN
Het niet-nakomen van een van de hierboven genoemde verplichtingen van de Klant, met name het uitblijven van betaling op een van de overeengekomen termijnen, zal van rechtswege en zonder formaliteiten, 5 dagen na een aan de Klant gerichte ingebrekestelling per aangetekende brief met ontvangstbevestiging die zonder gevolg is gebleven, leiden tot de ontbinding van de verkoop, de terugname van de nog in voorraad zijnde goederen en de onmiddellijke stopzetting van de leveringen. Bovendien is FLEXICO in de gevallen voorzien in het vorige lid gerechtigd, zonder enige voorafgaande ingebrekestelling, formaliteit of gerechtelijke beslissing, alle met de Klant gesloten overeenkomsten, in uitvoering of nog uit te voeren, naar eigen goeddunken van FLEXICO te ontbinden of te annuleren. De niet-verouderde goederen, nog in voorraad bij de Klant, worden geacht onbetaald te zijn en vallen onder eigendomsvoorbehoud. De aanbetalingen blijven eigendom van FLEXICO en worden in de eerste plaats toegerekend aan het waardeverlies van de goederen, en vervolgens aan de andere door de Klant onbetaalde vorderingen. Het saldo wordt door FLEXICO behouden als schadevergoeding.
6 – NIETIGHEID VAN EEN CLAUSULE
De nietigheid van een van de clausules van de AVV tast de geldigheid van de andere clausules niet aan, die geldig blijven.
7 – TAAL
Wanneer de toepasselijke wet dit toestaat, is alleen de Franse versie bindend voor de interpretatie van de AVV, of bij gebreke daarvan, de Engelse versie.
8 – TOEPASSELIJK RECHT
De AVV worden beheerst door het Franse recht en de bepalingen van het Verdrag van Wenen van 11 april 1980 betreffende de internationale koop van roerende zaken, indien van toepassing.
9 – BEVOEGDHEID VAN DE RECHTBANK
Tenzij anders bepaald, zijn alleen de rechtbanken van BEAUVAIS (60) bevoegd voor elk geschil, en dit, niettegenstaande enige tegenstrijdige clausule, pluraliteit van verweerders of oproep in vrijwaring.
10 – CATALOGUSARTIKELEN
FLEXICO behoudt zich het recht voor om één of meerdere catalogusartikelen zonder voorafgaande kennisgeving toe te voegen, te wijzigen of te verwijderen.
De verkoopvoorwaarden kunnen variëren afhankelijk van onze dochterondernemingen, ontdek de verkoopvoorwaarden voor Duitsland via de onderstaande downloadlink.
